Only philosophers wear only diamonds.
This sentence has two occurences of "only" it, so we'll need to use the "only" strategies. We represent this in the initial matrix form by writing "O" instead of a quantifier. The subject, "only philosophers", occurs first in the sentence, so it is kicked out first.
W2
P1
D1
O
O
1
2

All dogs bark
Someone works for Nadia
Everyone loves someone
Some cup was put on every table by some man
There's a time at which everyone eats every doughnut
Every cat that cleans himself cleans an animal that catches mice
If someone is tall, then he is bigger than Rachel
Every dog that has an owner obeys him
The man Karen adores is friends with Bob

Dictionary